La ola de frío inusual ha llenado los medios de comunicación de noticias sobre el tiempo, la pobreza energética y la nieve. ¿Pero cómo están los refugiados?
El Juguethetero planea dar un golpe al poder de Lady Biónica, pero no sabe que lo esperan y que su ataque se convertirá en una emboscada. Carl Sagan les explica la situación al SuperGrupo y les avisa que tendrán que rescatarlo para salvar el futuro…